• Katarina Ristic

Phrase of the week: das Kind mit dem Bade ausschütten

Updated: Nov 7, 2020

das Kind mit dem Bade ausschütten

            idiom: to throw the baby out with the bathwater


This idiom literally means ‘to pour/dump the child out with the bath’. It actually refers to a mistake, which is avoidable, where you lose something (valuable) while trying to get rid of something you do not want.


  • Wir sollten das Kind nicht mit dem Bade ausschütten, indem wir diese erfolgreichen Programme jetzt abschaffen. = We should not throw the baby out with the bathwater by abolishing these successful schemes now.

Recent Posts

See All

Word of the week: leiwand

Word leiwand adjective: brilliant/top-notch Explanation This East Austrian colloquialism, most commonly used in Vienna, is used to describe something that is very good, fantastic, acceptable, or to

Subscribe to our weekly news bulletin

  • White Facebook Icon
  • LinkedIn
  • Instagram

© 2020 by Moment.de